8/20/2010

days in Guilin/2010年在桂林的日子-PART2-birthday

My 2years-birthday.

我今年是在桂林过的生日,我两周岁了!















        爸爸妈妈还跟去年一样,只是简单的和家人吃个饭,没有做特别的庆祝,也没有蛋糕,说是为了让我从小学会节俭。而且爸爸说蛋糕有反式脂肪酸,吃了对身体没有益处。

       我觉得爸爸妈妈养育我已经很不容易了,而且他们只要带我出门,几乎每次都会给我买玩具或者书本,哪怕只是饭后出去散步或者去超市走走。所以对于我来说,天天都跟过生日一样。最让我觉得幸福的是,爸爸妈妈自从怀上了我到现在,两个人都把重心放在我这,爸爸说要陪伴我一起成长。

       一家人一起吃个饭也是件很幸福的事,而且今年的生日是跟外婆、姨妈和小表姐一起过的。


我和我的外婆

我妈妈在一起
我那长得像樱桃小丸子的表姐
姨妈点了不少好吃的,我最喜欢的是那盘杂粮小食,里面有很多我喜欢吃的

可好吃了,要不要来一口

吃完饭,准备要去“街街”了,我可高兴了

外婆说要让我自己挑一份大礼物,我可乐了。

这是外婆送给我的电子琴,看我弹得一身大汗就知道我有多喜欢了。


爸爸还没看到合适的大礼物,所以暂时买了辆我选的警车给我,这个车不但会响警报,门还可以打开的,我可喜欢了

8/18/2010

days in Guilin/2010年在桂林的日子-PART1

Guilin is my mother's hometown. It is a beautiful city. Mama and Baba  go back to guilin at least once a year. Mama and me spent 3months there this year. I like staying there very much as there got a lot of fun that maylaysia dont have.
桂林是我妈妈的故乡,那里的山水甲天下。每年爸爸妈妈都会回到至少一次。今年我和妈妈在那呆了三个月。我很喜欢那里因为除了风景美,那还有很多有趣的东西是在马来西亚没有的。

零晨四点多在LCCT,虽然很早,但我因为要坐飞机去桂林而很兴奋,因为那有很疼我的外婆,姨妈和小表姐,太太,舅公舅婆们,还有很多很有意思的东西。


















不知道为什么我很不喜欢坐飞机,感觉发动机的声音总是让我感觉很不安,所以在飞机上的时候我一直躲在妈妈的怀里,看我一脸的不情愿就知道了。
 


















今年四月的桂林天还是很凉的,我还穿得跟小粽子一样。初初回去的一段时间里,为了适应那的天气,避免室外寒冷的空气,我很少出门,多数时间在家里看我的米老鼠DVD,这个小小的DVD机在飞机上也陪我度过了我心情不好的时候。